Couche de Base

Contrairement à un t-shirt classique en coton, les sous-vêtements fonctionnels retiennent nettement moins d’humidité. Lors d’un effort, le coton peut s’imbiber de transpiration, sécher lentement et ensuite donner une sensation de froid sur la peau. Les matières techniques fonctionnelles sont au contraire conçues pour assurer un transport rapide de l’humidité et des temps de séchage courts. Les fibres extensibles permettent également aux vêtements de rester près du corps tout en accompagnant les mouvements actifs.

Le terme sous-vêtements de ski désigne souvent des sous-vêtements fonctionnels thermiques portés sous une veste et un pantalon de ski lorsque les températures sont basses. Leur principe de fonctionnement est similaire à celui d’un base layer destiné à la voile et aux activités outdoor : l’humidité doit être évacuée loin du corps et la thermorégulation favorisée. Cependant, tous les base layers ne sont pas nécessairement conçus avant tout pour apporter de la chaleur. Pour les conditions estivales, il existe des hauts fonctionnels légers avec effet rafraîchissant ou protection UV intégrée.

Nos hauts fonctionnels à manches courtes et longues ne doivent donc pas uniquement être portés comme couche la plus proche du corps. Par temps chaud et sec, ils peuvent également être utilisés seuls comme hauts légers pour la voile, l’entraînement ou les activités outdoor. Les matières à séchage rapide contribuent au confort lorsque le haut devient humide à cause de la transpiration ou des projections d’eau. Une protection UV intégrée est particulièrement utile lors de longues périodes sur l’eau, où l’exposition au soleil peut être renforcée par les reflets. Un effet rafraîchissant contribue à maintenir un climat corporel agréable lorsque les températures sont élevées et pendant les activités physiques.

Les hauts à manches longues offrent une plus grande couverture de la peau et conviennent aux journées ensoleillées, aux températures changeantes ou comme couche près du corps sous un midlayer. Les hauts à manches courtes constituent une alternative plus légère pour les conditions chaudes et les activités intensives. Le modèle le plus adapté dépend de la température, de l’exposition au soleil, du niveau d’activité et des couches portées par-dessus.

Pour le bas du corps, la catégorie comprend des sous-vêtements fonctionnels pour hommes ainsi que des pantalons fonctionnels longs. Les sous-vêtements près du corps favorisent l’évacuation de l’humidité et ne doivent pas glisser, même sous un pantalon de voile ou des vêtements outdoor techniques. Un pantalon base layer long offre une couverture supplémentaire et peut être porté sous un ciré, un vêtement softshell ou une tenue de ski lorsque les températures sont fraîches. Associé à un midlayer thermique, il permet de créer un système de superposition adaptable avec flexibilité.

Les chaussettes influencent également le confort au sein d’une tenue de voile ou outdoor. Elles doivent être agréables à porter, générer le moins de frottements possible et être adaptées au type de chaussures utilisé. Les modèles courts sont pratiques avec des chaussures de voile ou des sneakers, tandis que les chaussettes plus longues offrent davantage de couverture lorsque les températures sont plus fraîches.

Le Active Schlauchschal Protection complète la gamme comme accessoire fonctionnel polyvalent. Grâce à son UPF 50+, il protège les zones sensibles comme le cou et la nuque contre une exposition solaire intense. Selon la manière dont il est porté, un tour de cou peut également offrir une légère protection contre le vent et être utilisé pour la voile, la randonnée, le ski ou d’autres activités outdoor.

Lors du choix d’un base layer, la coupe, la matière et la température d’utilisation sont particulièrement importantes. Le vêtement doit être près du corps sans serrer ni limiter la liberté de mouvement. Par temps chaud, le séchage rapide, la respirabilité, la protection UV et un éventuel effet rafraîchissant sont prioritaires. Lorsque les températures sont basses, la gestion de l’humidité et l’association avec un midlayer isolant sont particulièrement importantes.

Une protection UV intégrée aux vêtements fonctionnels réduit la quantité de rayons ultraviolets qui traversent le matériau et atteignent la peau couverte. Sur l’eau en particulier, une couverture aussi importante que possible de la peau est recommandée, car les navigateurs et les pratiquants de sports nautiques sont souvent exposés au soleil pendant de nombreuses heures.

• Protection UV 50+ : protection textile élevée pour les zones de peau couvertes par le tissu.
• Hauts à manches longues : protègent également les bras et les épaules.
• Tours de cou : offrent une protection pour le cou et la nuque.
• Coupe près du corps : empêche le vêtement de trop se déplacer pendant les mouvements.
• Protection solaire complémentaire : les zones de peau non couvertes nécessitent toujours l’application d’une crème solaire adaptée.

La protection UV textile est particulièrement pratique car elle ne doit pas être réappliquée régulièrement. Elle ne concerne toutefois que les zones effectivement couvertes par le matériau et ne remplace pas une protection solaire complète.

Un effet rafraîchissant résulte de l’interaction entre l’absorption de l’humidité, son transfert rapide et son évaporation. La matière fonctionnelle répartit l’humidité sur une plus grande surface afin qu’elle puisse s’évaporer plus rapidement. Par temps chaud, ce processus peut procurer une agréable sensation de fraîcheur.

• La matière repose légèrement sur la peau.

• L’humidité est absorbée et répartie.

• La surface élargie favorise une évaporation plus rapide.

• Le séchage rapide réduit la sensation de porter un vêtement durablement humide.

• Les matières extensibles préservent la liberté de mouvement.

L’effet rafraîchissant est particulièrement utile par temps chaud et lors d’une activité physique. Lorsque les températures sont basses, l’objectif principal n’est en revanche pas le rafraîchissement, mais une évacuation fiable de l’humidité associée à un midlayer thermique.

Le base layer constitue la première couche, la plus proche du corps, du système vestimentaire fonctionnel. Son efficacité dépend de la manière dont il est combiné avec les couches portées par-dessus.

Base layer

Les sous-vêtements fonctionnels ou un haut fonctionnel près du corps évacuent l’humidité de la peau. Selon la température, des hauts à manches courtes ou longues ainsi que des sous-vêtements ou pantalons fonctionnels peuvent être utilisés.

Midlayer

Une polaire, un midlayer Tec ou une autre couche isolante conserve la chaleur corporelle. Lorsque les températures sont basses, un pantalon fonctionnel thermique peut également isoler davantage le bas du corps.

Couche extérieure

Les vestes de voile et les pantalons de voile protègent contre le vent, la pluie et les embruns. Pour le ski, la veste et le pantalon de ski remplissent la même fonction. La couche extérieure doit favoriser l’évacuation de l’humidité provenant des couches portées en dessous.

Le système de superposition peut être adapté avec flexibilité : en été, un haut fonctionnel peut être porté seul, tandis que par temps froid, des sous-vêtements de ski fonctionnels, un midlayer isolant et une couche extérieure protectrice peuvent être combinés.

Marinepool entwickelt seit 1991 funktionale Segelbekleidung nach dem Prinzip „Von Seglern für Segler“. Die Marke wurde von aktiven Seglern gegründet und arbeitet bis heute eng mit Segelvereinen, Nationalteams, Wettkampfverbänden und Seenotrettungsorganisationen zusammen. Die daraus gewonnenen Praxiserfahrungen fli

### Depuis 1991, Marinepool développe des vêtements de voile fonctionnels selon le principe « Par des navigateurs, pour des navigateurs ». La marque a été fondée par des navigateurs actifs et collabore encore aujourd’hui étroitement avec des clubs de voile, des équipes nationales, des fédérations sportives et des organisations de sauvetage en mer. L’expérience pratique ainsi acquise est directement intégrée au développement des produits – des vêtements de voile protecteurs aux base layers près du corps adaptés à différentes températures et différents niveaux d’activité.

Marinepool a été et reste partenaire de nombreuses régates internationales, manifestations nautiques et équipes de haut niveau. Parmi elles figurent notamment l’Austrian Sailing Federation (Fédération autrichienne de voile), la Bundesliga de voile ainsi que le Bayerischer Yacht-Club. Dans des conditions réelles, l’importance d’une gestion fiable de l’humidité, d’un séchage rapide et d’une liberté de mouvement sans restriction pour les navigateurs et les équipages apparaît clairement.

Les expériences acquises en voile offshore et en régate nous aident également à perfectionner continuellement nos sous-vêtements fonctionnels et nos hauts techniques. Différentes épaisseurs de matière, des coupes près du corps, des propriétés rafraîchissantes et une protection UV textile permettent d’adapter précisément le base layer aux conditions météorologiques, à la zone de navigation et à l’utilisation.

eßen direkt in die Produktentwicklung ein – von schützender Segelbekleidung bis zu körpernahen Base Layern für unterschiedliche Temperaturen und Aktivitätsniveaus.

Marinepool war und ist Partner zahlreicher internationaler Regatten, Segelveranstaltungen und Spitzenteams. Dazu zählen unter anderem die Austrian Sailing Federation (Österreichischer Segel-Verband), die Segelbundesliga sowie der Bayerische Yacht-Club. Unter realen Bedingungen zeigt sich, wie wichtig zuverlässiges Feuchtigkeitsmanagement, schnelle Trocknung und uneingeschränkte Bewegungsfreiheit für Segler und Crews sind.

Auch die Erfahrungen aus dem Offshore- und Regattasegeln helfen uns dabei, funktionelle Unterwäsche und technische Shirts kontinuierlich weiterzuentwickeln. Unterschiedliche Materialstärken, körpernahe Schnitte, kühlende Eigenschaften und textiler UV-Schutz ermöglichen es, den Base Layer gezielt an Wetter, Revier und Einsatz anzupassen.

Marinepool associe l’expérience maritime aux textiles fonctionnels modernes. Nos sous-vêtements fonctionnels, hauts à manches courtes et longues, sous-vêtements et pantalons base layer favorisent l’évacuation de l’humidité et assurent un climat corporel agréable pendant l’activité physique. Selon le modèle, des propriétés à séchage rapide, rafraîchissantes, anti-odeurs ou thermiques complètent leur fonctionnalité.

Certains hauts sont dotés d’une protection UV intégrée et peuvent être portés seuls lors des journées chaudes. Par temps frais, les sous-vêtements fonctionnels longs et les sous-vêtements de ski constituent la couche près du corps sous une polaire, un midlayer et une couche extérieure protectrice. Des chaussettes et un tour de cou avec UPF 50+ complètent le système vestimentaire fonctionnel pour la voile, le ski et d’autres activités outdoor.

Les base layers sont généralement composés de fibres fonctionnelles synthétiques telles que le polyester, le polyamide ou l’élasthanne. Ces matières sont légères, extensibles et particulièrement rapides à sécher. Elles évacuent efficacement l’humidité de la peau et conservent leur forme même en cas d’utilisation intensive. Certains modèles contiennent également des fibres recyclées ou des traitements spécifiques visant à limiter les odeurs.

Le coton absorbe fortement l’humidité, mais sèche très lentement. Les vêtements restent ainsi plus longtemps humides sur la peau, ce qui peut entraîner une sensation d’inconfort pendant l’activité ou lorsque les températures varient. Les matières fonctionnelles sont nettement plus adaptées, car elles évacuent activement l’humidité et sèchent plus rapidement.

Les matières fonctionnelles transportent la transpiration de la peau vers la surface extérieure du tissu. L’humidité peut alors s’évaporer plus rapidement. Cet effet, appelé « wicking », permet de garder la peau plus sèche et aide le corps à mieux réguler sa température, en particulier lors d’une activité sportive ou lorsque les conditions météorologiques varient.

Les base layers à manches courtes conviennent particulièrement aux températures chaudes ou aux activités intenses, lorsqu’une bonne ventilation est importante. Les modèles à manches longues offrent une protection supplémentaire contre le soleil, le vent et les températures plus fraîches et sont donc idéaux à la mi-saison ou lors de séjours prolongés sur l’eau.

La coupe est essentielle au bon fonctionnement du vêtement. Un base layer doit être suffisamment ajusté pour permettre une évacuation efficace de l’humidité, tout en offrant une liberté de mouvement suffisante. Des vêtements trop amples peuvent réduire l’efficacité fonctionnelle, tandis qu’une coupe trop serrée peut diminuer le confort.

Oui, de nombreux base layers conviennent également au quotidien, notamment les hauts fonctionnels légers ou les chaussettes. Grâce à leurs propriétés respirantes et à séchage rapide, ils offrent également un grand confort en voyage, pendant le sport ou lors d’activités outdoor prolongées.

La durée de vie dépend de l’utilisation et de l’entretien. Avec un entretien adapté – c’est-à-dire un lavage délicat, sans adoucissant, et un séchage à l’air libre – des base layers de haute qualité peuvent rester fonctionnels pendant de nombreuses années. Une utilisation régulière pendant le sport ou en mer peut toutefois accélérer l’usure.

Un bon base layer est léger, extensible, respirant et à séchage rapide. Des propriétés supplémentaires comme la limitation des odeurs, la protection UV ou des structures de tricotage spécifiques peuvent également améliorer ses performances. Une finition soignée sans coutures gênantes est également importante.

Oui, cela est recommandé. En été, l’effet rafraîchissant, la protection UV et le séchage rapide sont prioritaires, tandis qu’en hiver, l’isolation thermique et la gestion de l’humidité sont davantage mises en avant. Différentes épaisseurs de matière et différentes coupes permettent de s’adapter de manière optimale aux conditions rencontrées.

Un base layer fonctionnel constitue la base d’un équipement adapté à la voile, au ski et aux activités outdoor actives. Les sous-vêtements fonctionnels près du corps évacuent l’humidité de la peau, sèchent rapidement et peuvent être combinés, selon les conditions météorologiques, avec une polaire, un midlayer et une couche extérieure protectrice. Les hauts légers à manches courtes et longues peuvent également être portés seuls grâce à leurs propriétés rafraîchissantes ou à leur protection UV intégrée. Les sous-vêtements fonctionnels pour hommes et les pantalons base layer longs complètent le système vestimentaire pour différentes températures. Des chaussettes et un tour de cou avec UPF 50+ apportent un confort et une protection supplémentaires. Depuis 1991, Marinepool développe des vêtements techniques en s’appuyant sur l’expérience pratique acquise dans la voile et les sports nautiques.

Dernière mise à jour : août 2026